Mi nombre es Laura y soy una fan de la música y la lengua Persas. Gracias a algunos amigos Iranís que amablemente me han ayudado a traducir canciones del Persa al español, he reunido una pequeña colección de traducciones que me gustaría compartir aquí con vosotros. Pienso que la musica es un bonito camino por el que acercarnos al pueblo Iraní, tan lleno éste de cultura, arte y tradiciones ancestrales que debemos no sólo preservar sino difudir. Espero que estas traducciones os ayuden a aprender o mejorar vuestro Persa, así como a disfrutar de la belleza de las letras y melodias de las canciones Persas. Personalmente, creo firmemente que cantar es una forma magnífica de aprender idiomas. Al menos yo lo hago!.
Si encuentras algun fallo en las traducciones o tienes alguna sugerencia que te gustaria compartir con nosotros, no dudes en hacerlo escribiendo un comentario en la canción correspondiente.
Igualmente, si tienes alguna traducción que te gustaria compartir, por favor publica una canción aquí
No comments:
Post a Comment